Magnolia to Let the Right Subtitles In

A Magnet spokesperson had this to say after the Let the Right One In subtitle debacle:

We've been made aware that there are several fans that don't like the version of the subtitles on the DVD/BR. We had an alternate translation that we went with. Obviously a lot of fans thought we should have stuck with the original theatrical version. We are listening to the fans feedback, and going forward we will be manufacturing the discs with the subtitles from the theatrical version.

Source: Hollywood Elsewhere.

Great...and I already bought the dumbed down version.


Popular Posts